"Necati Demir. Prof. Dr. Necati DEMøR: Ein Schluck Wasser und der Sperling
Türkische Sagen aus primären Quellen ... Gregor Christian Schell,
Willebadessen 2009 Übersetzung ins Deutsche: øbrahim ÖZBAKIR, Cumhuriyet
Universität, Sivas ..."
"Kinderbücher mit Sagen in deutscher und türkischer Sprache. Diese Bücher sind mit besonders vielen farbigen Bildern wunderschön illustriert. Sie sind ideal zum Vorlesen, zum Selberlesen, zum Verschenken.
Almanca ve Türkçe iki dilde hazirlanmis, efsanelerden olusan çocuk kitaplari. Bu kitaplar özellikle birçok sayfasi renkli, harika resimlerle donatilmis; büyük küçük herkesin okumasi ve hediye etmesi için ideal kitaplardir.
In diesem ..."
"... deutschen Übersetzung & der Zeichnungen sowie alle Rechte der
vorliegenden Ausgabe liegen bei Zwiebelzwerg Verlag, Gregor Christian Schell,
Willebadessen 2009 Übersetzung ins Deutsche: Ibrahim ÖZBAKIR, Cumhuriyet
Universität, ..."
"... DIE DEN SOLDATEN MILCH GAB GUGUK ÍLE SALMAN & ASKERLERE SÛT VEREN KEÇÎ MV *
*~* ;\*л Necati DEMIR •• • •• Ins Deutsche Übertragen von Ibrahim OZBAKIR ..."
"Die Sammlung türkischer Märchen entführt Sie in die mysteriöse Welt des Ostens. Spazieren Sie zusammen mit Padischahs auf dem Kaf-Berg, riechen Sie an der Unsterblichkeitsblume und genießen Sie den Geschmack der Fröhlichkeit ..."
"Kültür, bir millet veya topluluğa özgü düşünce ve sanat eserlerinin bütünüdür. Tarihi ve toplumsal gelişme süreci içerisinde yaratılan maddi ve manevi değerlerin tamamıdır. Bu çalışma sekiz bölümden oluşmaktadır. İlk bölüm, Ordu ili ve yöresinden derlediğimiz efsanelere ayrılmıştır. İkinci bölüm, yöreden derlenen maslları içermektedir. Üçüncü bölüm manilerden oluşmaktadır. Dördüncü bölüm yörenin ağız özellikleri ile ilgilidir. Beşinci b ..."